Irano-Jewish Hebrew Illumination (Shanameh)

Now for something completely different… Jewish art from Persia!

Reblogged this from Jewish Philosophy Place, a blog I follow and enjoy.

jewish philosophy place


Not your Ashkenazi book illumination, these Iranian Jewish book illuminations are identified as mid- to late 17th century. Full of violence, they transpose the Jewish narrative takes shape as if drawn from the Shanameh (Book of Kings)  the classic and foundational Persian epic poem. I found these in Marc Epstein’s Skies of Parchment/Seas of Ink — Pinchas impaling Zur and Cosbi, Joshua conquering Jericho and crossing the Jordan, angels uprooting a tree in Ahashverosh’s garden, and the killing of his sons and collaborators. The  pictures illuminate the Musa Nama (Book of Moses), the Imrani Fath Nama (Book of the Conquest), and the Ardashir Nama (Book of Ahashverus). The narrative scenes take place out in the desert, out in nature. I’ll return to this point later, but for an outsider, the only visual (i.e. non-narrative) element that distinguishes these illuminations as “Jewish” is the Hebrew calligraphy.

View original post

Published by


Rabbi Ruth Adar is a teaching rabbi based in San Leandro, CA. She has many hats: rabbi, mom, poodle groomer, and ham radio operator K6RAV. She blogs at as the Coffee Shop Rabbi.

One thought on “Irano-Jewish Hebrew Illumination (Shanameh)”

Comments or Questions? Speak up!

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s