A Beginner’s Guide to Hebrew Names

My drivers licence
My drivers licence (Photo credit: davidciani)

This week we begin reading Shemot, which is the Hebrew name for the Book of Exodus.  It’s called shemot [“names”] because the first line of the book is “these are the NAMES.”


Hebrew names are an interesting subject. One’s Hebrew name is like a Jewish Driver’s License. It is what we use to call a person to read from the Torah, to witness a ketubah, and at the end, to bury them as a Jew. Having a Hebrew name says, “I am a Jew, and here are my credentials.”


Most born Jews are given their names about a week after birth, in a naming ceremony. The parents choose a Hebrew name that may or may not match the “regular” name: a kid named Paul might be named Sha-ool (Saul, Hebrew for Paul), or he might be named Shlomo, because that was his grandfather’s Hebrew name.


A new convert to Judaism chooses a Hebrew name, too. It might be a figure from the Bible she particularly wants to emulate (I chose Ruth) or a family name (Linda chose Chava which is Hebrew for Eva, her deceased mother’s name.)


In either case, what follows after the given name are the names through whose merit [z’chut] one is a member of the Jewish People. For born Jews, that’s their parents. For our mythical kid Paul, his name might come out:
Shaul ben Eliezer v’ Sarah  [Paul, son of Henry and Sarah]  He is a Jew by the merit of his parents, Henry and Sarah.

For a convert, the z’chut [merit] comes through the first converts to Judaism, Abraham and Sarah:


Root bat Avraham v’Sarah [Ruth, daughter of Abraham and Sarah] Ruth is a Jew by the merit of the  first patriarch and matriarch.  Abraham and Sarah are not her parents, and this is not a “diss” to her biological parents.  This is, in fact, her Jewish credential.


Occasionally, I have a student who never received a Hebrew name, even though they were born to Jewish parents. It is never too late to acquire a Hebrew name.  Just contact your rabbi, and say, I want to have a Hebrew name! Like an adult convert, you’ll get to choose your own: a family name, or a name you choose as an inspiration.


Whatever your Hebrew name, may it be a shem tov, a good name, a name of honor within your community!


Published by


Rabbi Ruth Adar is a teaching rabbi in San Leandro, CA. She has many hats: rabbi, granny, and ham radio operator K6RAV. She blogs at https://coffeeshoprabbi.com/ and teaches at Jewish Gateways in Albany, CA.

3 thoughts on “A Beginner’s Guide to Hebrew Names”

  1. Pingback: beauty trend
    1. Dale, I am curious about your name and tradition: did you choose your name as part of a conversion process, or as a born Jew? If you did it as part of a conversion process, how did your rabbi respond to your choice?

      Looking forward to continued discussion!


Comments or Questions? Speak up!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.